« Vous qui êtes au fond un romantique impénitent, me dit Taraise, vous serez charmé sans doute de visiter Malabri. »
Nous avions quitté le groupe des chasseurs, las de traîner dans les labours nos pieds alourdis de glaise et préoccupés de trouver, par cette journée de septembre, suffocante, en dépit de l’orage de la nuit, un réduit de verdure et de fraîcheur où fumer tranquillement une pipe en attendant midi.
Le chemin rural que nous suivions était bordé, d’un côté, par un saut-de-loup au-delà duquel commençait, touffue, inextricable, une sorte de jungle sylvestre, vrai décor de féerie pour une autre Belle au bois dormant. Par un hiatus entre les feuilles, des pans de murs lointains apparurent, que vêtait une épaisse toison de lierre.
« Malabri, » annonça Taraise.
Il me donna la main pour franchir le fossé. Nous nous trouvâmes, les premiers buissons passés, au bord d’un espace circulaire, – rond-point et clairière à la fois, – cerné et presque recouvert par de hauts peupliers dont les premières atteintes de l’automne avaient jauni toutes les feuilles. Sous cette voûte dorée, une statue de femme couchée, le buste mollement renversé en arrière, semblait guetter le ciel entre les branches à demi dépouillées déjà.
« Danaé, dit encore Taraise, en posant son fusil contre le socle de marbre. C’est la seule habitante de ce domaine où personne ne vient plus. »
Nous nous assîmes dans l’herbe haute, parmi les crosses cuivrées des fougères. À l’orée d’une allée surgissaient les ruines informes de Malabri.
« Taraise, fis-je, en bourrant ma pipe, je vous écoute, car je présume que vous êtes gros d’une histoire, mon cher poète…
– J’en conviens, dit Taraise, et d’une histoire passablement mélancolique, comme vous les aimez, Bussière. »
Il alluma à son tour une cigarette, fuma un moment en silence et commença :
« Ces bâtiments que vous voyez là-bas ont été autrefois une abbaye, un monastère de femmes dépendant de la glorieuse maison de Port-Royal. En 1705, l’abbesse en était la mère Marie-Apolline, issue d’une famille noble de Languedoc. Lorsque les policiers dépêchés par Louis XIV vinrent au plus fort de la querelle janséniste expulser la petite communauté, l’abbesse s’écria, tournée vers ces murs qu’elle ne devait plus revoir : « C’est par le feu seulement qu’une telle souillure s’effacera ! » De quoi, l’exempt responsable fit un beau procès-verbal dont on garde une copie aux archives de D…
Vingt-deux ans plus tard, en 1727, le domaine est aux mains d’un marquis de Portenay, lequel l’avait, à la suite d’un pari, transformé en « folie. » Cela lui coûta, dit-on, cinquante mille livres, et le dota en revanche d’une enviable réputation d’écervelé qu’il aggrava encore en donnant à Malabri des fêtes d’un luxe et d’une licence extravagants. En 1832… Un peu de patience, sacrebleu, Bussière, tous ces détails ont leur importance !
En 1832 donc, le domaine appartenait à un banquier parisien, d’origine prussienne, nommé Scheffler. Ce Scheffler avait une maîtresse, actrice de peu de talent mais d’une rare beauté, dont le prénom seul, Hermine, nous est connu. Il en était férocement jaloux, au point qu’un soir, après un dîner au cours duquel elle avait montré à son gré trop de coquetterie, il la jeta presque de force dans une voiture fermée et l’amena à Malabri où il prétendit qu’elle résidât à l’avenir.
C’était, d’après ce qu’on en sait, une créature gaie, d’esprit vif, imaginative et impressionnable. Les premières semaines de son séjour à Malabri lui furent – à elle qui ne savait rien de la campagne – un véritable enchantement. Elle n’avait pas renoncé dans son exil à ses goûts d’élégance et c’était un amusant spectacle de la voir rôder de la basse-cour au potager, coiffée de « blonde, » habillée de jaconas ou de gros de Tours, le pied ganté d’un fin brodequin lacé à mi-jambe. Son but de promenade favori était justement ce rond-point où nous nous trouvons. Elle s’asseyait auprès de la statue, à qui Scheffler lui avait dit un jour, malicieusement, « qu’elle ressemblait trait pour trait. » Et elle demeurait là des heures entières, un livre sur les genoux, qu’elle ne lisait pas.
Au vrai, le doux poison de la solitude commençait à agir chez Hermine, habituée au mouvement, à la rumeur des villes, à la société d’hommes et de femmes aimables et raffinés : c’était autre chose que l’ennui, une sorte de malaise subtil qui la réveillait la nuit en sursaut, lui faisait tourner la tête en traversant un appartement comme si elle redoutait d’être suivie.
Un jour, elle éprouva une émotion indicible. La glace d’un trumeau placé au-dessus d’une cheminée s’étant brisée par la maladresse d’une servante, la cloison primitive apparut en dessous, tout à coup. Hermine retint un cri : dans le cadre d’ombre ainsi délimité, une face surgissait, visage d’homme exsangue, mangé de barbe, le front couronné d’épines. Le Christ !… Cette découverte bouleversante ne devait pas demeurer isolée. Le vieux logis, mal entretenu, inhabité les trois quarts de l’année, voyait se fendre ses boiseries claires, s’écailler par places le crépi de ses murailles. Hermine, dévorée maintenant d’une curiosité ardente, inquiète, retrouva successivement, entre deux guirlandes de roses que portaient des amours, un fragment d’inscription latine et, sous le panneau gondolé d’une chinoiserie, la forme peinte de deux mains unies par la prière.
Dès lors, une hantise étrange s’empara d’elle. Les jardins, dehors, avaient beau brasiller sous le soleil d’août, le parc offrir le frais refuge de ses allées, une lumière de cendres lui semblait baigner toutes choses. Les senteurs qui montaient des bois autour de la maison, se résolvaient mystérieusement en parfums d’encens et de cire. Le vent qui soufflait dans les corridors traînait avec lui un murmure d’oraisons ou, parfois, la note plus grave d’un chant d’orgue. Toutes les lampes du soir, et son carcel familier même, avaient des lueurs vacillantes de cierges.
Elle eut brusquement horreur d’elle-même. N’était-elle pas la courtisane, la femme vénale et souillée vouée à la perdition, à la damnation éternelle ? Ces signes qui se manifestaient autour d’elle dans la maison, qu’était-ce sinon un avertissement muet, l’annonce d’une expiation imminente, inévitable ? Un livre, parcouru par hasard, lui révéla pour l’achever les paroles de la mère Marie-Apolline : « C’est par le feu seulement… » Elles sonnèrent tout de suite à ses oreilles avec la rudesse d’une menace et la séduction perfide d’un conseil.
Le feu ! Le feu ! Tremblante, à demi folle, – n’osant pas par une singulière pudeur demander secours à son amant, – elle errait entre les lambris dorés et les bergeries sucrées où Jeannot, couvert de rubans, déclare sa flamme à Sylvie. Un soir enfin, n’y tenant plus, subjuguée, envoûtée par les paroles terribles de l’abbesse morte, elle se coucha sur son lit et, d’un geste, approcha sa lampe des rideaux. Une heure après, Malabri brûlait de la cave aux combles. La solitude avait eu raison de la pauvre Hermine. »
Les coups de feu des chasseurs se rapprochaient du parc.
« Et depuis ? demandai-je, plus troublé que je ne voulais le paraître.
– Depuis, mon Dieu, dit Taraise en se levant, personne n’a osé revenir dans ce domaine demeuré la propriété des descendants de Scheffler. Il ne reste plus, pour le hanter peut-être le soir venu, que cette dormeuse nue dont Scheffler disait « qu’elle lui ressemblait » et sur qui ces peupliers, jaunis par l’approche d’octobre, laissent tomber une à une leurs feuilles mortes comme autant de pièces d’or. »
–––––
(André Castaing, « Les Mille et un Matins, » in Le Matin, quarante-septième année, n° 16989, mercredi 24 septembre 1930. Du même auteur, voir les autres contes déjà mis en ligne. Henri Joseph Harpignies, « Esquisse pour la galerie des Tourelles de l’Hôtel de Ville de Paris : Le jardin du Luxembourg, » 1890)

